tracker-extract: Insert nmm:meteringMode as a resource

This is not an string, but a builtin class, so it must be dealt
with as a resource.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=776723