Remove X-GNOME-FullName key from desktop file

This is deprecated. As far as I can tell it is not used by
gnome-shell.  It is hard to get xgettext to extract it as it's not one
of the keys xgettext extracts be default.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=769623