SSL: Make it more clear that something failed

First step of improved SSL communication. Make it more clear that something
unrecoverably failed with SSL instead of just re-displaying the auth page.

Signed-off-by: Jens Georg <mail@jensge.org>

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=767473