Add bw-compatible arguments to Gtk.Adjustment

The argument used to be called page/step_incr, if they
are found map them to the existing properties for extra
compatibility.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=672087