Make new Room properties the primary way to identify a room

Require :account, :channel-name and :type to be set at construction
time and ensure that they match the passed in channel when setting
the :channel property.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=710271