general: drop git.mk

This commit removes git.mk and adds hand-written gitignore files. That
is needed to ignore build/, which is the directory of choice for Meson
builds.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=778167