search-engine: toggle recursive search with a gsetting

One of the features of the new search ui design is that it will have a
switch allowing the search to be recursive or not. These changes make
it possible to enable/disable the recursive search within a gsetting.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=749588