file: fix invalid memory access

When the operation is freed on the first if, the operation will
still be accessed on the second if.

To fix this, merge the two if's since they both complete the
operation.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=783873