general: add preference for automatic decompression of archives

Make extraction the default action for activating selected archives and add an
option to open them instead of extracting.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=768646