general: remove Bug Buddy metadata from desktop files

Bug Buddy is no longer actively maintained and probably even less
actively used. ABRT and Apport seem to not parse these things as well.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=776796