native: shore up matching of card device

Right now we accept any character device that matches the glob card*.

That's fine, but we can be a little more specific by checking that
the devtype is what we expect.

This commit does that.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=771442