MetaDisplay: Renamed 'ignored_serials' for clarity

The ignored_serials member of Display refers explicitly to crossing
serials - rename the member and associated functions and constants
for clarity.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=597190