Add the write side of the DBus protocol too

This is just in the documentation for now, to attract wider feedback
before we start looking at how to implement this for real.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=705670