window-props: Use a flags-based approach for our prop hooks

This allows us to extend the table better with newer flags.