background: downscale background to fit in texture limits

Some cards have 2k texture limits, which can be smaller than
commonly sized backgrounds.

This commit downscales the background in this situation, so that
it won't fail to load.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=702283