stack-tracker: Comment out bad warning

It triggers too often, making G_DEBUG=fatal-warnings quite useless.
Owen is going to rewrite this code sometime in the near future, so
I'm just gonna kill this warning for now.