monitor-manager: Refuse to activate closed laptop panels

There's no good reason to allow this and it allows g-c-c to properly
show that such a configuration doesn't work.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=790336