meson: Move one of the have_apache check to get_apache_module_dirs script

Fail already in get_apache_module_dirs.py when it failed to found
Apache module directory or Apache mod_ssl directory.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=795324