Better critical preconditions for invalid attributes

 * When passing NULL for a string vararg attribute print
   a critical warning.
 * Make all attribute warnings critical
 * Add tests for the various critical warnings

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=686015