bgo#520654 - Support --export-id in rsvg-convert(1)

This option lets you pass an SVG object ID to render, instead of the default, which
is to render everything in the SVG.

The --export-id and -i options intentionally have the same name as in Inkscape.

In addition, this get rid of a deprecated call to rsvg_handle_set_size_callback()