Add rest_proxy_auth_[un]pause

They can be used in RestProxy::authenticate signals
to suspend the current authentication attempt. This allows to get
back to the mainloop to get the credentials, and to then rerun
the call with the correct credentials.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=658937