tests: Add unit tests for the Google Tasks service

These are non-interactive and non-network tests, since I don’t currently
have time to get networked tests working for Google Tasks — they require
OAuth 2 support to land first (bug #646285).

By themselves, these non-network tests give 64% line coverage and 74%
function coverage of gdata/services/tasks/.