two-lines-renderer: Fix warnings with newer GTK+

The line renderer was generating loads of errors following CSS changes
in GTK+ 3.19.

See https://blogs.gnome.org/mclasen/2015/11/20/a-gtk-update/ for details
and work-arounds.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=758595