Remove redundant gmodule.h includes

Our codes don't use GModule APIs directly, so there is no need for
gmodule.h includes. GModule has been replaced by GIOModule in our codes
long time ago. gmodule.h is included indirectly over gio.h anyway.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=794365