fuse: Use the big_writes option to speed up writes

Without the big_writes option, fuse uses a block size of 4096 bytes
which results in poor write performance.  So use the big_writes option
to write blocks up to 64KiB in size.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=652540