Ensure SWRaid_Info cache is loaded at least once (#756829)

Automatically load the cache of SWRaid information for the first time if
any of the querying methods are called before the first explicit
load_cache() call.  Means we can't accidentally use the class and
incorrectly find no SWRaid members when they do exist.

Bug 756829 - SWRaid member detection enhancements