Rename member variables and methods in Partition class (#741424)

class Partition:
    have_label    -> have_filesystem_label
    label         -> filesystem_label
    label_known() -> filesystem_label_known()
    get_label()   -> get_filesystem_label()
    set_label()   -> set_filesystem_label()

Bug 741424 - Add support for GPT partition names