girepository: ArgBlob: rename allow_none parameter

Rename the "allow_none" parameter on internal/private structure ArgBlob
to "nullable".

This is a straight rename with no other changes.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=660879