prefs: Make the preferences a GtkWindow
This fixes a warning whenever it's shown: Gtk-Message: GtkDialog mapped without a transient parent. This is discouraged. Also possibly fixes https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=748342 .
parent
c4be52b0