Fix a crash when double clicking package files

This is caused by a call to gs_shell_details_switch_to() before the
filename_to_app() plugin function has run. We call gs_shell_details_switch_to()
manually after completing this task so ignoring the first refresh is the right
thing to do.

Fixes: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=763733