Support opening appstream URLs

Add support for appstream URLs so that web pages could link to their
favourite apps with e.g. <a href="appstream:0ad.desktop">Install 0ad</a>

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=736053