runDialog: Remove "Run" button again

While not in the mockups, it was introduced during review of commit
0c807bdd after discussion on IRC, but the designers disagree;
remove it again.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=687127