ShellRecorderSrc: Set as GST_FORMAT_TIME

We need to indicate that our GStreamer source produces timestamped
frames, instead of the default, which is to produce a stream of bytes.
This is needed for correctness, and to avoid warnings for some
pipelines.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=669066