Make sure it cannot be running twice

It is currently possible to start gnome-screensaver twice because
of a race condition. This change makes sure that we bail out if
we cannot become the primary owner of the bus name.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=642462