pam: Fix starting the daemon to change password

This was broken and would cause the daemon to fail internally.
The daemon wasn't being initialized due to the --login argument.