summary: Make the button keyboard navigable

Although the button is keyboard activatable through the mnemonic,
since those are not shown by default, users might miss it and have no
other way to activate it using only the keyboard.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=702397