privacy: remove redundant option from the recent files combobox

Since we already have a switch to disable recent files entirely, don't
add another option in the combobox for that.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=693706