Add NoDisplay to all gnome-control-center panel .desktop files

These aren't apps -- they're simply launchers for gnome-control-center.
They should not be shown as apps in the UI at all.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=712246