user-accounts: do not show notification if not needed

Restart notification is shown if there is different language in
accountsservice. However restart isn't needed if user selects original
language (after several changes), which is already used in the system.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=703392