shell: Check for small screen before showing window

Map the window before displaying it, so we can maximise it straight
away and avoid visible resizing.