object: add vfuncs for getter/setter and use them

Chain up here instead of doing our funky only chain-up after setting
phase. This should make things more predictable for subclasses that
need to do anything funny, and Vala.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=779891