libide: relax context property requirements

We don't need to require IdeObject for a bunch of things, we can just rely
on GObject + the context property.

This will let us work around some language breaking checks in Vala.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=779891