display-config: save last-seen-name

We will use this value when doing offline searches, to avoid having to
connect to all the brokers and introspecting their box to find out
their name. This is mostly a cache, and in case of remote-display, it
is even redundant, but that doesn't matter much.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=681246