Add support for importing gzip-compression images

To reduce download time, images are sometimes compressed by distributors
(e.g GNOME OSTree images).

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=690757