wizard-source: Introduce download_required prop

This function will be used by the following patches to determine
whether a remote source has to be downloaded or not. A source is
considered to require download if it uses the HTTP(S) URI scheme.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=729026