AutoarCreate: add property for creating a top level directory

Previously, AutoarCreate would create a top level directory if more than one
files would be compressed. This leads to problems because clients cannot decide
whether they want a top level directory or not. In order to fix this, add a
property for creating a top level directory.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=768645