thread: Check sysconf value before using it

sysconf() is documented as returning -1 if it can't determine
a minimum thread stack size. Check for this case before using
the return value.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=739122