gmodule – Check for RTLD_LAZY and others in configure

They are no #defines on Android but enum values, and on 64 bit Android
they have different values than what we would otherwise fall-back to.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=776876