build: Fix Meson checks for res_nclose() and res_ndestroy()

The checks wouldn’t compile, and hence would always fail.

Signed-off-by: Philip Withnall <withnall@endlessm.com>

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=793291