Remove HAVE_CONFIG_H defs and uses

Since GLib files are only meant to be built as part of GLib, config.h
always exists, so the checks are more or less pointless.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=793399